Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

черәшеп ябышу

  • 1 черәшеп

    нареч.
    с больши́м напряже́нием, изо все́х сил, о́чень стара́тельно, нату́жно

    күмәк эшләр - тырышып, ялгыз эшләр черәшеп (эшләнер) — (погов.) о́бщие дела́ (де́лаются) со стара́нием, а одино́чные с напряже́нием

    ••

    черәшеп ябышу — це́пко ухвати́ться

    Татарско-русский словарь > черәшеп

  • 2 черәшү

    неперех.; диал.
    1) напряга́ться, стара́ться
    2) в знач. нареч. черәшеп изо все́х сил, с больши́м напряже́нием

    черәшеп ябышу — ухвати́ться изо все́х сил

    черәшеп тарту — тяну́ть с больши́м напряже́нием

    черәшеп утыру — сиде́ть до́лго, напряжённо (над какой-л. работой); корпе́ть

    Татарско-русский словарь > черәшү

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»